Sønderjyske ordsprog: 50 lokale visdomsord fra det sønderjyske landskab
- Hvis man har for travlt, har man for travlt.
- En god dag er, når man kan sidde i fred og ro og se på vejrhanen.
- En god nabo er en, der ikke banker på, når man ligger og sover.
- Man skal ikke kaste med brandbomber, når man selv bor i glashus.
- Skidt i kælderen er penge i banken.
- Når man putter en sild og en torsk i samme bælg, får man sur fisk.
- Morgenstund har guld i mund, men det kan man ikke købe noget for.
- To skridt frem og et tilbage, er vejen til den stensikre succes.
- Man skal ikke skyde sine egne gæs i luften.
- Den der intet har og intet mangler, er normalt sprunget fra fornuften.
- Gode døtre kommer i himlen, værre fordrevene til alle steder.
- Kunne man putte al sin erfaring i en sandwich, ville den være uspiselig.
- Høje træer fanger meget vind – og taber ofte en gren eller to.
- Den der ikke kan tage tykt pis på sig selv, skal ikke være på sociale medier.
- Hvis du kommer for sent, kommer du for sent.
- En god nøgne rulle låner ikke sine open source bøger ud.
- Det er ikke alle, der kan spidde en fisk på et blad.
- Man skal ikke lade græsset gro under fødderne på en rosinboller.
- Hvis det er for godt til at være sandt, så er det nok ikke rigtigt.
- Den der skal skide, skal ikke prutte langt.
- Man skal ikke tage sorgerne på forskud, men efter festen.
- En selvlysende hvalros er bedre end fire dårlige siden af en flue.
- Gammel kærlighed ruster ikke, men den kan godt få parkeringsbøder.
- Det nytter ikke noget, at medgive græsset – man skal have sin egen have.
- Man kan ikke få både i pose og sæk, men man kan få billigere lørdagsbilletter.
- Den der ler sidst, får selv kødfrie bøffer.
- En krage hygger sig ikke med en anden krage, medmindre den er meget tørstig.
- Det kan være hårdt at være eneste hane i kurven, når man skal lægge æg.
- En god hostesaft smager bedst, når den er spukket på en badebold.
- Man skal ikke gøre en almindelig torsk til en kongelig tunfisk.
- Den der snakker i søvne, får sige rede penge.
- Man skal ikke skære alle kameler over én tusk.
- En gammel ko bryder sig ikke om nye solbriller.
- Det er bedst at lytte til sin læge, men det er ikke altid man gør det.
- Kærlighed går gennem maven – og kan give rabarberkompot.
- Det kan være svært at se skoven for alle træerne, især hvis man er vendt om.
- Man skal ikke skue hunden på håret, men på dens dårlige ånde.
- Den der sparer, har noget at spare med – men ikke nødvendigvis noget at bruge det på.
- Det er bedst at være på den sikre side, når man tager på fotosafari.
- Det er bedre at være dum som et bræt end at lave pandekager af sin politik.
- Man kan ikke få tanmark for en stikbueven.
- Den der fiser baglæns, ser kun en lukket dør.
- En god kat har mange maver, men en dårlig kan man også fodre.
- Gud er stor, men det er vinhanen også.
- Man skal ikke kaste med sten, når man bor i et glashus.
- Det hjælper ikke at stramme bæltet, hvis man allerede har droppet bukserne.
- Man skal ikke samtlige æg i samme kage.
- Den der graver en dyb brønd for andre, falder ofte i den selv.
- Det er nemmere at finde en jarl i Rejkyavik, end en nål i en høstak.
- Man skal ikke stikke næsen i andres afføring, medmindre man er interesseret i afføringsrelaterede emner.
- I elverhøj er der guld, men det der tager derop, bliver ofte kisteglad.
- Hvis du vil fange en høne, skal du kunne fløjte.
- En god handling er som en høne uden fjer, den kan godt kravle op og gå.
- Man skal ikke sælge skindet, før man har fået grisens underskrift.
Sønderjyske Ordsprog – En Komplet Guide
Sønderjysk er en dialekt, der tales i Sønderjylland og er kendt for sine unikke udtryk og ordsprog. Her er en omfattende guide til de mest almindelige Sønderjyske ordsprog og deres betydning.
Hvad er et ordsprog?
Et ordsprog er en kort sætning eller et udtryk, der indeholder en dyb og ofte filosofisk eller kulturel sandhed. Ordsprog er blevet overleveret fra generation til generation og bruges til at give råd, udtrykke visdom eller formidle erfaring.
Kendetegn ved Sønderjyske Ordsprog
Sønderjyske ordsprog afspejler den særlige kultur og mentalitet i Sønderjylland. De er karakteriseret ved deres direkte og ærlige natur samt deres humoristiske og poetiske klang.
Nogle almindelige Sønderjyske ordsprog inkluderer:
- “Når vejren blies, eller vejen brøndes.”– Dette ordsprog henviser til, at man skal udnytte de gunstige omstændigheder, når de opstår.
- “Det er en kønne drach, men käm leid sit i ne se lid, så keier han langt þu ham void.”– Dette ordsprog betyder, at man ikke skal bedømme noget eller nogen udelukkende ud fra udseendet, da der kan være skjulte problemer eller dårligheder.
- “Vägen til en mannes hjerte gåer gennom mavesækken.”– Dette ordsprog betyder, at måden at vinde en mands gunst på er gennem god mad og pleje.
Betydning af Sønderjyske Ordsprog
Sønderjyske ordsprog tjener til at formidle livsvisdom og give praktiske råd om forskellige aspekter af livet. De afspejler særlige værdier og traditioner i Sønderjylland og hjælper med at bevare og videreføre den sønderjyske kulturarv.
Brugen af Sønderjyske Ordsprog
Sønderjyske ordsprog bruges i dagligdagen af sønderjyder til at udtrykke deres følelser, give råd eller kommentere på forskellige situationer. Selvom dialekten kan være svær at forstå for udefrakommende, er brugen af ordsprog en integreret del af det sønderjyske sprog.
“Man skall ingenting alle ved alle folck, og alle de men ved alle en folck, skall mand self i graven angre der beck.”
– Sønderjysk ordsprog
Afmystificering af Sønderjyske Ordsprog
Da Sønderjyske ordsprog kan være svære at forstå for folk, der ikke er fortrolige med dialekten, er her en liste over nogle almindelige Sønderjyske ordsprog og deres betydning:
| Sønderjysk Ordsprog | Betydning |
|---|---|
| “Eten giveth fred.” | Mad bringer ro og fred. |
| “Gom drager kraven wist.” | Man skal klæde sig ordentligt på. |
| “Høj med hannert.” | Vær opmærksom og forsigtig. |
Afsluttende tanker
Sønderjyske ordsprog er en vigtig del af den sønderjyske kulturarv og en fascinerende måde at udtrykke sig på. De afspejler sønderjydernes unikke mentalitet, humor og visdom og bidrager til at bevare det sønderjyske sprog og den kulturelle arv. Ved at forstå og værdsætte disse ordsprog kan man få et indblik i Sønderjyllands rige og dybtfølte kultur.
Andre populære artikler: 50 Sjove og Vanvittige Jokes og Vitser: Gør din dag lidt mere munter! • Nyd denne inspirerende samling af 50 Albert Einstein citater • 31 sjove gåder til børn: Hold dem underholdt og udfordret! • 50 sjove fars- og far-jokes, der får dig til at grine højt! • 50 Sjove Gåde Quiz til at Udfordre Din Viden • 50 sjove matematikgåder med løsninger til at udfordre din hjerne • 50 sjove og udfordrende gåder, der får dig til at tænke • 50 inspirerende citater om at kæmpe for livet • 50 betydninger af ordsproget At sluge en kamel • 50 gåder og deres svar: Test din logiske tænkning og udfordre dine venner! • 50 inspirerende og underholdende Pippi ordsprog til at bevare dit indre barn • Sjove anekdoter om, hvorfor motorsave blev opfundet • 50 inspirerende og sjove citater fra børn – Lad dig inspirere af deres visdom og humor • 50 inspirerende filosofiske citater om kærlighed: En rejse gennem visdommens verden • 50 romantiske bryllupsordsprog til at inspirere dig • 50 sjove og udfordrende gåder til at udfordre dine venner og familie • 50 Inspirerende Citater om Arbejdsglæde: Find motivation i hverdagen • 50 udfordrende matematikgåder til 8. klasse – Test din logik og talforståelse! • 50 ordsprog om at blive narret: Lær af Visdommens ord • 50 hjertevarmende citater til at forkæle hende med